"кэптив" meaning in All languages combined

See кэптив on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɛˈptʲif
Etymology: Заимствовано в 1990-е годы из англ. captive. Forms: кэпти́в [nominative, singular], кэпти́вы [nominative, plural], кэпти́ва [genitive, singular], кэпти́вов [genitive, plural], кэпти́ву [dative, singular], кэпти́вам [dative, plural], кэпти́в [accusative, singular], кэпти́вы [accusative, plural], кэпти́вом [instrumental, singular], кэпти́вами [instrumental, plural], кэпти́ве [prepositional, singular], кэпти́вах [prepositional, plural]
  1. предприятие, основной функцией которого является обеспечение каких-либо потребностей другого предприятия Tags: special
    Sense id: ru-кэптив-ru-noun-ROYsDj1K Categories (other): Специальные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: кэптивный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Заимствовано в 1990-е годы из англ. captive.",
  "forms": [
    {
      "form": "кэпти́в",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́вы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́ва",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́вов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́ву",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́вам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́вы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́вом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́вами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́ве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́вах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "кэп-ти́в",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кэптивный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Воронин, Дмитрий Кабалинский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "collection": "Эксперт",
          "date": "2004",
          "ref": "Александр Воронин, Дмитрий Кабалинский, «По вагонам!», 2004 г. // «Эксперт» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Типичными кэптивами являются «ЮКОС-Транссервис», ЗАО «ЛУКойл-Транс», «ММК-Транс», Управляющая транспортная компания (холдинг «Металлоинвест»), «РусалТранс», «Финтранс» (группа «Илим Палп»), ТЭК «Минудобрения», «Спеццистерны» (АК «Сибур»).",
          "title": "По вагонам!"
        },
        {
          "author": "Л. А. Орланюк-Малицкая",
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "collection": "Финансы и кредит",
          "date": "2004",
          "ref": "Л. А. Орланюк-Малицкая, «Страховые компании в корпоративном секторе экономики», 2004 г. // «Финансы и кредит» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С помощью кэптивов осуществляются операции по оптимизации налогообложения, в связи с чем они часто регистрируются в офшорных зонах.",
          "title": "Страховые компании в корпоративном секторе экономики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предприятие, основной функцией которого является обеспечение каких-либо потребностей другого предприятия"
      ],
      "id": "ru-кэптив-ru-noun-ROYsDj1K",
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɛˈptʲif"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "кэптив"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Заимствовано в 1990-е годы из англ. captive.",
  "forms": [
    {
      "form": "кэпти́в",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́вы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́ва",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́вов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́ву",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́вам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́вы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́вом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́вами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́ве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэпти́вах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "кэп-ти́в",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кэптивный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Воронин, Дмитрий Кабалинский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "collection": "Эксперт",
          "date": "2004",
          "ref": "Александр Воронин, Дмитрий Кабалинский, «По вагонам!», 2004 г. // «Эксперт» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Типичными кэптивами являются «ЮКОС-Транссервис», ЗАО «ЛУКойл-Транс», «ММК-Транс», Управляющая транспортная компания (холдинг «Металлоинвест»), «РусалТранс», «Финтранс» (группа «Илим Палп»), ТЭК «Минудобрения», «Спеццистерны» (АК «Сибур»).",
          "title": "По вагонам!"
        },
        {
          "author": "Л. А. Орланюк-Малицкая",
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "collection": "Финансы и кредит",
          "date": "2004",
          "ref": "Л. А. Орланюк-Малицкая, «Страховые компании в корпоративном секторе экономики», 2004 г. // «Финансы и кредит» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С помощью кэптивов осуществляются операции по оптимизации налогообложения, в связи с чем они часто регистрируются в офшорных зонах.",
          "title": "Страховые компании в корпоративном секторе экономики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предприятие, основной функцией которого является обеспечение каких-либо потребностей другого предприятия"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɛˈptʲif"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "кэптив"
}

Download raw JSONL data for кэптив meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.